2019年5月18日，海南省社科聯在365英国上市官网在线舉辦省社科重點研究基地集中揭牌儀式，宣布省外文海南文獻與輿情研究中心等6個機構作為省級社科重點研究基地進行建設。5月19日，省外文海南文獻與輿情研究中心（以下簡稱“中心”）在依托單位——365英国上市官网在线挂牌。

中心的建設目标是，努力将中心打造為具有海南特色的學術研究平台和新型智庫。随着中國日益走近世界舞台中央，中國與世界深度融合、相互激蕩，講好中國故事，傳播好中國聲音日益成為外語人的重要使命。習近平總書記在黨的十九大報告中指出“講好中國故事，展現真實、立體、全面的中國，提高國家文化軟實力”。本中心自成立以來，為提高國家文化軟實力、講好海南故事，充分利用365英国上市官网在线的語言優勢及科研人員的研究實力，貫徹習近平總書記的重要講話精神，緻力于外文海南文獻的搜集、整理、翻譯和研讀以及“一帶一路”沿線特别是東南亞國家的輿情搜集及研究，以将中心打造為具有海南特色的學術研究平台和新型智庫為建設目标。中心主要研究方向為：外文海南曆史文獻研究（外文曆史文獻中的海南形象），海南自由貿易港海外輿情研究以及外媒中的中國（海南）形象，中華文化、海南文化的海外傳播，公共外交與中國形象、海南形象塑造等。

中心的主要任務為：第一，發揮語言優勢，加強中外文化軟實力對比研究，推進輿情研判和應對研究等方面的智庫建設；第二，借鑒民族學、社會學、曆史學、教育學的方法和成果，引入叙事學和認知詩學視角，研究中國故事和海南故事的内涵，思考如何講好“海南故事”，使其能被世界接受和傳播。

中心的主要工作包括：第一，定期編纂《海南自由貿易港海外輿情》。中心圍繞中國特色自由貿易港、南海維權等國家戰略部署，積極發揮外語學科優勢，精心組織海外輿情研究團隊，收集和編譯英語、日語、俄語媒體對海南自由貿易港建設和南海争端等問題的相關報道，編撰《海南自由貿易港海外輿情》，海外輿情研究報告均呈送給海南省、委省政府主要領導作決策參考，為提升海南自由貿易港國際輿論引導力、“講好全球最大自由貿易港故事、傳播全球最大自由貿易港聲音”作出積極貢獻。第二，積極推進外文海南文獻研究。清末至民國時期，許多西方學者、傳教士、日本人相繼來到海南島，留下了豐富的文字和圖片資料。本中心借鑒人類學、社會學、民族學等的研究範式，以批判的眼光解讀和介紹相關文獻，以期為海南曆史文化研究提供全新資料，還原曆史，昭示當代。以金山教授為首的團隊梳理了20世紀初至20世紀中葉的日文海南文獻，探究日本對海南島認識的變化軌迹，并考察其變化原因。第三，積極尋求對外交流與合作。中心積極與中國社會科學院民族學與人類學研究所尋求合作機會，目前設立了“中國—東盟跨文化交流調研中心”，雙方将在中華文化在東盟諸國的傳播與流變、海外華人華僑文化認同、海外華文教育等課題展開合作，發揮好智庫作用，為中國（海南）與東盟的經濟文化交流獻計建策。此外，中心積極主辦大型全國性學術會議——跨文化交際與公共外交學術研讨會（已有兩屆），邀請國内相關領域知名學者，立足服務國家公共外交戰略，關注當前我國跨文化交際與傳播現狀的，分析涉華、涉瓊海外輿情現狀，并探讨未來跨文化人才培養模式，對積極探索中國特色的公共外交、進一步拓寬跨文化交際視野、促進跨文化人才培養具有重要的意義。第四，開展南冥壇席學術沙龍。為大力營造學術氛圍，提升教師的學術熱情，中心定期開設“南冥壇席”學術沙龍，邀請國内外專家作學術講座或由本院教師分享學術心得。

今後，中心将繼續堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，緊緊圍繞繁榮發展中國特色哲學社會科學的使命，深化外文海南文獻和海外輿情研究，服務黨委、省政府決策，組織專家學者聚焦重大理論問題、重大現實問題和重大實踐經驗總結常态化開展研究闡釋，推動人才聚集、強化平台建設，着力打造在海南省乃至全國具有一定影響力、特色鮮明的研究基地。