2022年11月15日下午，365英国上市官网在线研究生教研室召開本學期第三次教研會議。教研室全體教師參加，會議由教研室主任何柳青副教授主持。

會議就研究生學術綜合英語課程的期中教學進行了安排，并對教學工作進行了檢查，讨論教學過程中遇見的問題、重點和難點。之後由陳滿平和章朝紅老師就如何将理解當代中國系列教材之《高級漢譯英筆譯教程》的教學内容融入進行了示範教學：陳滿平老師就依法治國與個人生活及學術活動的密切關系作為切入，以“明确全面推進依法治國總目标是建設中國特色社會主義法治體系、建設社會主義法治國家”為思政目标，闡明“法治興則國興，法治強則國強”的要義；章朝紅老師則以“貫徹創新、協調、綠色、開放、共享的新發展理念，加快構建以國内大循環為主體、國内國際雙循環相互促進的新發展格局”為思政目标，從學術創新、國際交流角度切入，将思政教學内容融入學術綜合英語教學中。與會教師積極參與讨論并給出建議。

本學期以來，研究生教研室召開了多次教研會議：調整、安排新學期教學計劃；讨論确定理解當代中國系列教材之《高級漢譯英筆譯教程》在原教學大綱及教學計劃中的融入、教學内容選擇、備課與具體教學計劃，确定教學示範課工作安排；檢查教學準備工作；對王曉燕、張輝老師《高級漢譯英筆譯教程》教學融入示範進行觀摩及點評讨論；分享教學心得，對教學中實際遇到的問題進行讨論與互相建議。