2022年10月11日下午，日語系召開了本學期第三次系室會議。本次會議采取線上模式(騰訊會議)，日語系全員參加。會議由系主任楊帆主持。

正值學生大批返校時期，楊帆主任首先傳達了學校有關疫情防控的通知，叮囑各位老師要随時關注學校防疫工作的最新動态，遵守學校網格化管理規定，出入校門要及時報備，除此之外還要按照既定教學計劃做好學生尤其是大一新生的授課工作。

随後，新入職的付佳楠老師從研究背景、理論框架、研究内容、創新之處共四個方面詳細介紹了自己的博士論文--《闡釋學視域下的習近平用典日譯研究》，各位老師就論文結構、研究對象界定以及問卷調查方法等内容展開了深入的交流和探讨。

最後，楊帆主任強調要按部就班地完成本科生論文指導工作，督促學生十月底提交論文選題，确保選題論證會議的順利召開。

（文/圖：付佳楠，審：肖豔玲）