新聞動态
當前位置: 首頁 新聞動态 正文
    08 2022.07
【能力提升建設】365英国上市官网在线日語國家一流專業建設系列講座成功開講
日期:2022.07.08 點擊:

2022年7月7日下午,華中師範大學二級教授、365英国上市官网在线日語系主任、華中師範大學亞洲研究院副院長、日本國立新瀉大學海外特聘教授、中國日語教學研究會副會長、中國東方文學副會長李俄憲教授應365英国上市官网在线邀請,為我院師生做“孤獨的失敗者文學——日本文學特質新論”為題的精彩講座。講座由我院楊帆教授主持,并對李俄憲授緻以熱烈歡迎與感謝。

李俄憲教授以優美的歌聲開篇,給365英国上市官网在线師生帶來一首谷村新司的《故鄉》,并結合王維與柳宗元的詩詞引出本次講座的主題,他認為日本文學裡綜合性的理念就是孤獨,孤獨是日本文學的特質。其次李俄憲教授依次從日本上古時代、中古時代、中世時代、近世時代、近代時代五個時代的文學着手,以《源氏物語》、《竹取物語》、《方丈記》等經典日本文學為代表,強調了孤獨感産生日本人的特性,孤獨感産生于孤島苦。

同時李俄憲教授結合日本“孤獨”文學大家森歐外、夏目漱石等人的生平經曆,認為他們是一個時代的精英的孤獨,文學世界中的孤獨主題是敗北。敗北者是精神上的先行者,有着自己獨特的思想與信念,使得平常人對其行為活動等難以理解。李俄憲教授還指出戰後日本人的失敗者意識更加清晰,與歐美不同在交流時不會看對方的眼睛而是低着頭。

最後,李俄憲教授總結,我們可以撇開社會學、曆史學、人類學等視野和方法,從古代、中古、近世、近代和現代等文學的名家名作入手,集中論述“孤獨”這個日本文化、社會的普遍心理在文學中的強烈表現,即孤獨者的宿命。日本民族從古至今是孤獨的民族,日本人有孤兒天性,因而李俄憲教授認為可以把日本文學是孤獨的文學這一新的觀念來概括本次講座主題。随後,教授還對全球化、世界一體化中日本的今天與明天進行了展望,他認為,日本文學的源頭是“敗北者的想象力”。敗北者自身所具備的經驗和自覺,使得他們能夠擁有對事物的獨特的看法、感覺、想法和視野。而敗北者的感覺與孤寂、幽玄、無常等這些日本對美的傳統意識也是緊密相連的。

在交流環節中,李俄憲教授對學生的問題進行了回答。在被問到“日本文學有一種‘哀而不怨’的傳統,這和中國詩經中的“哀而不傷”的有何同異”時,教授回答這是日本審美機制的轉換,日本文學的“哀”不僅“不怨”,還升華為一種外在的感受,與外界融為一體,把小我變為整體世界的大我,從而在宇宙中發散自己。其後,李俄憲教授在回答“日本文學史上孤兒心态的表現是否發生了變化”時,以日本動漫為例,提到日本動漫在發展中形成了自身獨特的特色,這是日本文學孤兒心态仍然存在的表現。在“日本文學中,不同時代的孤獨特性是否受到不同的外部因素影響”這一問題中,李俄憲教授認為是有外部影響的。孤獨的主流審美是不變的,但在傳統的文學世界中帶有更加宏大的範疇,且更偏向于注重群體和處于混沌的狀态,而到了近現代則更突出個體的因素和自發性。

講座最後,金山院長對本次講座進行了總結,并對李俄憲教授的精彩講座表示了誠摯的感謝。

(文/圖:錢雯雯、陳坤甯;審:楊帆)