本學期，本着“深入開展社會實踐、樹立為人民服務”的宗旨，提高學生參與社會實踐的能力，增強學生為社會服務的意識。在學校和學院的大力支持下，外語學院學生積極參加對外重要志願者服務工作。 本學期9月中旬，海口市公安局公開招聘“警務翻譯志願者”活動，主要是用外語與國外或内地地方方言報案求助者或辦案中溝通、交流，協助警方開展工作。外院學生積極報名參加，共有100多名學生報名，通過面試，有50多名學生被海口市公安局聘為“警務翻譯志願者”。這是海口各參加單位中人數最多的、也是比較有特色的一支隊伍，受到海口市公安局的好評。 11月，海南省“中國移動杯2006年環海南島國際公路自行車賽”如期開展，外院學生積極參加，按照省分配名額标準，共有8名學生參加，英語系主任彭曉華老師帶隊，整個接待工作中，師生們服從安排、團結奮鬥、兢兢業業、任勞任怨，認真做好聯絡和翻譯工作，很好地完成了環島賽的各項任務，受到了組委會、裁判員和運動員的認可和贊賞。