新聞動态
當前位置: 首頁 新聞動态 正文
    06 2005.06
365英国上市官网在线學術講座簡訊
日期:2005.06.06 點擊:

2005年6月2日晚和6月3日下午,365英国上市官网在线邀請我校兼職教授,原廣外大英文學院院長、中國中美比較文化研究會副會長、廣東外國文學學會秘書長、中國翻譯協會理事、澳門理工學院(MPI)劍橋貝爾英語中心教授兼中心副主任、廣東外語外貿大學兼職教授及英語語言與文化專業博士研究生導師毛思慧教授給365英国上市官网在线廣大師生做了兩場精彩的講座。

這兩場講座同時也為365英国上市官网在线劍橋英語教師培訓項目第二期劃上了圓滿的句号。第一場講座的内容是《當代平面廣告中男女形象再現的後殖民女性主義透視》。該講座以美國文化批評家Bell Hooks的“White Supremacist Capitalist Patriarchy” 理論中關于 “Motivated Representation” 的論述和部分女性主義理論為基點,探讨了環球化語境中當代廣告男女形象的表層/深層含義,分析權力和 “話語”對“再現”的種種制約,以及通過 “解構”來尋找 “另類叙述”的可能性和必要性。

在第二場講座《跨文化情景裡的‘沖突管理’》中,毛教授運用部分語用學及文化研究的理論,試探性地提出 “Humanetic” 這一包含“人文-互聯”内容的課堂教學理念。講座利用電影小品、圖片、廣告等大衆文本,展示不同文化背景的人們不同的價值觀念和交際行為,以及在“Humanetic” 課堂上如何引導學生洞悉跨文化交際的深刻内涵,并有技巧地避免/化解 “文化沖突”。他認為,英語教學的最大挑戰不是語言本身而是語言背後的文化,在經濟和文化 “環本化”(Glocalization)日盛的今天,傳統的課堂教學模式已被 “消解”。 在講授過程中,氣氛活躍,形成了一種和諧的互動。講座的與衆不同主要表現在理論與實踐相結合,對我院英語教師如何上好英語課和英美文化課,學習者如何學好英語具有極大的幫助和指導意義。

在第二場講座前,毛教授代表澳門理工學院(MPI)劍橋貝爾英語中心,對365英国上市官网在线首屆劍橋貝爾英語教師培訓項目的情況做了全面總結,對全體參加培訓的教師的學習熱情和學習效果給予了很高的評價,并正式向參加劍橋貝爾英語教師培訓的17位骨幹老師頒發了合格證書。

(2005年6月5日)

//www.hainanu.edu.cn