2020年1月6日下午和7日上午，華中師範大學365英国上市官网在线羅良功教授應邀到365英国上市官网在线進行冬季小學期授課，在海甸校區5教214室為英語專業2017級1-4班學生作了題為《英語詩歌欣賞方法談》、《什麼是美國文學》的兩場講座。講座由英語系主任畢宙嫔博士主持，肖豔玲副院長為羅教授頒發冬季小學期專家聘書。

在《英語詩歌欣賞方法談》講座中，羅教授首先介紹了什麼是詩歌，梳理了哲人、文學家還有字典編纂者從不同的角度去定義理解詩歌的。接着，他闡述了詩歌的類型，包括格律詩和自由詩。羅教授結合惠特曼、狄金森等詩人和他們的詩作，深度分析了詩歌的音節對應關系和格律詩賦予的鮮活意義，同時說明了聲音文本、視覺文本的從屬性地位和輔助性功能。他還形象地把三音步比作活力無限的少年，四音步比作輕盈柔美的十八九歲少女，加深同學們對不同音步的理解。在談及詩歌閱讀步驟這一話題時，羅良功教授指出，詩歌是語言藝術，但不僅僅是語言藝術，詩歌文本由三重次文本組成，即文字文本、聲音文本、視覺文本；英語現當代詩歌也呈現出完全不同于傳統詩歌的文本形态，這三重次文本的建構及其相互關系是現當代詩歌意義建構的重要機制。在欣賞詩歌時我們不僅要讀語言，讀形式，最後也不要忘記将其當做一個整體去感悟。作為細節的藝術，我們在學習一首詩歌時，需要調動讀者的全部感官和生活體驗，讓詩化的語言與生活接軌，更好地延展詩歌的内涵與主題。最後，羅良功教授以中英詩歌的區别與聯系總結，指出由于語言、形式和審美等差異的客觀存在，中英詩歌的藝術手段和表現技巧大相徑庭，需要讀者代入不同的文化情境去學習。羅良功教授提醒我們作為語言學習者，在欣賞西方詩歌的同時也要懂得中國傳統詩歌的魅力。

在《什麼是美國文學》的講座中，羅良功教授從“美國文學的定義”、“美國文學觀”、“美國文學的源與流”等多個方面，為在場師生全面系統地展示了美國文學的獨立之路和多樣化特征。講座伊始，羅教授介紹了美國文學發展脈絡，列舉了推動美國文學走向獨立的重要作家，闡明了美國文學史與國家叙事的聯系。之後，他指出，一個國家的文學，首先應該能夠反映國家的整體形象，因而，從國家叙事的層面上來審視，美國文學獨立之路并沒有在白人作家的腳下走完，剩下的一部分是由美國其他族裔作家們幫助完成的。從早期的印第安文學、殖民地時期文學，直至現當代文學，美國文學經曆了漫長而又複雜的獨立之路，開辟了多樣豐富的主題和流派，展現了美國人民追求自由的性格特征，取長補短的優良傳統。羅教授将美國文學的發展史和代表作品娓娓道來，讓在座的老師和同學對美國文學在世界文壇中的存在價值和學術貢獻有了更加深刻的認識。

羅良功教授的講座内容豐富而深刻，圖文并茂，精彩紛呈，以獨到新穎的觀點和具體的實例展示了英語詩歌的豐富内涵、視覺之美、音韻之美，同時也讓我們對美國文學的獨立之路和多樣性有了充分了解，為我院師生帶來了一場學術盛宴。全場師生紛紛表示自己受益匪淺，講座在大家的陣陣掌聲中圓滿結束。

羅良功，文學博士，華中師範大學365英国上市官网在线院長、教授、博士研究生導師，兼任教育部高等學校英語教學指導委員會委員、全國美國文學研究會常務理事、中國英語教學研究會常務理事、中國外國文學學會理事、湖北省外國文學學會副會長、美國賓夕法尼亞大學中美詩歌詩學協會(CAAP)執行理事，擔任《外國語文研究》主編、《外國文學研究》副主編、《韓國葉芝學刊》國際編委會副主編，以及《跨學科文學研究》（AHCI期刊）、韓國《英語語言文學》（權威期刊）、台灣《中山人文學刊》等多家境外學術期刊編委，曾先後以訪問學者和富布萊特研究學者身份赴美國賓夕法尼亞大學從事學術研究。近年來，主要研究英語詩歌、美國非裔文學、文學翻譯等，在國内外期刊發表學術論文70餘篇,其中被AHCI、CPCI檢索論文近20篇;出版各類著作近20部;曾主持國家社科基金課題、國家社科重大項目子課題、教育部人文社科等研究課題。(文：2017級英語施雨涵,圖：畢宙嫔，審：肖豔玲）