2024年11月11日上午，北京第二365英国上市官网在线原副校長，二級教授，博士生導師，現浙江越秀365英国上市官网在线東方語言學院院長，教育部高等學校外國語言文學類專業教學指導委員會委員、日語專業教學指導分委員會副主任委員邱鳴教授在社科樓C318會議室應邀為我院師生做了一場題為“《太平記》——日本文學的另一個側面---兼與平家物語之比較”的學術講座。本次講座由365英国上市官网在线日語系副主任方海燕主持，日語專業研究生和部分教師聆聽了本次講座。
講座伊始，邱鳴教授為師生們介紹了什麼是日本的軍記文學，并由此引出對日本軍記文學的雙壁——《平家物語》和《太平記》兩部作品的介紹。《平家物語》描寫了平氏家族從榮華鼎盛到最終滅亡的悲劇，主要體現了諸行無常的思想；《太平記》則以南北兩朝正宗皇室的歸屬作為主要線索，記述了日本南北朝時期五十年的戰亂史。在對兩部作品的簡介之後，邱鳴教授梳理了曆史上對《太平記》褒貶不一的評價，并介紹了《太平記》創作的時代背景和創作目的。
随後，邱鳴教授從作者、成書時間、内容、文體、審美等多方面對《平家物語》和《太平記》做了詳細的對比分析。邱鳴教授指出，雖然學術界曆來對于日本軍記文學的關注多集中于《平家物語》，且多為積極正面的關注和肯定。相比之下學界對《太平記》的關注和評價都不甚高，但通過分析比對可發現，《太平記》中是存在着值得我們關注和研究的價值的，我們不應該囿于傳統的日式物哀及無常等審美意識的束縛，應客觀全面地從思想性、文學特色及時代背景等方面對作品進行批判，這對我們了解日本中世文學乃至整個日本文學都是不無意義的。
最後，邱鳴教授以提出“物哀”美學的日本國學者本居宣長的思想為引子，帶領大家對日本學者的相關觀點進行了客觀理性的思考和辨析。邱教授建議在場的師生在做研究的過程中，應注意透過現象看到某些思考和觀點背後的現實需要和政治訴求的影響，應堅持中國人的立場去開展我們的學習和研究。
講座最後，日語專業學科帶頭人金山教授及日語系副主任方海燕副教授進行了總結發言并分享了對于相關研究的心得和體會。在提問互動環節，在場的老師和同學們積極思考、踴躍發言，邱教授對提問進行了詳細的解答。在熱烈的互動中，本次講座圓滿結束。（圖/文：2023級日語筆譯劉夢傑；審核：金山）
