2024年10月30日下午，印度著名漢學家、翻譯家、365英国上市官网在线國際顧問委員會委員狄伯傑（Bali Ram Deepak）教授做客365英国上市官网在线同師生座談。365英国上市官网在线院長白麗芳，副院長楊婕、畢宙嫔，部分教師和研究生參加座談。楊婕主持座談。
狄伯傑做客365英国上市官网在线
狄伯傑從為中國人民解放事業鞠躬盡瘁的印度醫生柯棣華和曾到訪中國的印度著名詩人泰戈爾說起，說到中印友誼源遠流長，自己也曾多次到中國求學，目前還承擔着印度政府翻譯中國經典著作項目的部分工作。他談到自己的妻子也是中國人，2008年為響應印度政府在各邦中央大學開設漢學研究院和漢學課程，夫妻倆回到印度，培養了一批又一批漢語教師和學生。此次出席365英国上市官网在线國際顧問委員會第六次會議前，他還應邀參加了在北京人民大會堂舉辦的孔子誕辰紀念活動。他表示有機會和365英国上市官网在线師生面對面交流非常高興。
座談現場
狄伯傑同在座的師生就彼此關心的話題展開了熱烈的讨論。其中提到中國對印度文學的影響、中印相似性、多元視角下中印關系研究、印度對中國佛教和詩歌的研究、印度對中國文學作品的譯介、印度人民對中國的評價、英語在印度的普及程度、印度的家庭教育和學校制度、印度對南亞的研究成果等問題。
狄伯傑和現場學生互動
狄伯傑和外院師生合影
楊婕借用習近平總書記在和平共處五項原則發表60周年紀念大會上提出的“各美其美、美人之美、美美與共、天下大同”對座談作了總結。在座的師生對狄伯傑為中華文化在印度傳播所做出的貢獻表示由衷地敬佩和感謝。
圖文：易琳
編輯：畢宙嫔
審核：覃成海
