2017年10月27日下午三點，社科樓C-312迎來了365英国上市官网在线“南冥壇席”第三十期學術沙龍。本期沙龍的主講人為廈門大學外文學院教授顧鴻飛教授，主題為“如何寫好課題申請書---分享自己的成功與失敗”， 主持人為金山院長，沙龍吸引了365英国上市官网在线廣大師生的積極參與，現場座無虛席。 顧鴻飛教授以自己的課題申請經曆為例，介紹了申請國家課題的注意事項和寫作技巧。她首先指出了選題的重要性，對于有研究成果的，她建議先進行全國性調研，并在此基礎上深入研究，最好能從不同的角度進行拓展研究，選題不宜太寬泛；對于無前期研究成果的，她建議通過大量閱讀文獻的方式，來積累知識和材料，帶着問題去讀那些最優影響力和權威作者的研究成果，找出薄弱環節，進行命題。同時顧教授還指出，學校所在地、熱點話題對課題選擇存在導向關系。她強調，選題之前必須要了解國内外前人的研究狀況，查詢已獲得立項的項目名稱，經過長時間的準備，寫自己擅長且能夠駕馭的課題，題目不要抽象、空泛，而要簡潔、準确地反映研究對象、内容和拟解決的問題，讓讀者一讀就明白你到底要研究什麼。對于課題申請的關鍵詞選擇，她指出關鍵詞一般不超過三個，并且要清楚地說明課題研究的核心内容和方法。接着顧教授以自己成功申報的國家社科及教育部的兩個課題為例，就國内外研究現狀述評的寫作給出建議。她建議先從總結國内外研究現狀寫起，不要像列舉清單一樣列舉全部研究成果，而是要基于分析前人研究的程度及存在的問題再給出自己的選題理由以及研究方法，重點部分可以标黑。對于選題的價值和意義，她以自己成功申報的課題為例，從理論、教學和實際價值這三個角度，論述了課題對學科教育、社會的價值和貢獻。對于課題研究的主要内容，她認為不宜過于詳細的書寫，重要的是給出框架；基本觀點則最好從為什麼選這一課題的角度出發來寫；研究思路和研究方法不妨通過點、線來串聯思路，研究的方法要和研究目标相匹配，即通過什麼方法，達到什麼目标，邏輯要清，條例要明；創新之處要結合實際來書寫。她提醒大家，課題負責人的主要學術簡曆、在相關研究領域的學術積累和貢獻一定要圍繞課題來寫，完成課題研究的時間要分配合理、清楚，讓人挑不出問題；課題組成員的結構要科學，分工要各得其所；最終成果不要誇大，而要實事求是、量力而行。最後顧教授真誠地鼓勵大家：“科研成果不是一蹴而就，是平時的思考和積累。不申報就沒有可能，而申報就有50%的可能！” 在交流環節，老師們就課題内容如何避免過于精細、堅持課題申報的重要性、确立選題價值和意義的角度、地方性熱點對選題的影響等問題與顧博士展開了廣泛深入的讨論。

?

?沙龍最後金山院長就學術研究和課題申報問題勉勵大家：第一，應當轉變思維模式，站在不同的角度，以不同的視角去研究。第二，課題申報要了解國家和社會需求，可以從研究國家的熱點和關注點入手。第三，提高課題申報的質量，一定要用心去做學術，重要的是去做，去申報。

整場沙龍學術氣息濃厚，顧教授實實在在的分享交流讓在場師生都受益匪淺，兩個小時的交流在熱烈的掌聲中結束。大家共同期待第三十一期學術沙龍精彩開講。

攝影、撰稿：2017級英語語言文學碩士 張靖

附：講座人簡介

顧鴻飛，廈門大學外文學院教授，博士，福建省新世紀優秀人才，主要從事俄語口譯理論、實踐與教學研究。近十年來，在國内外核心期刊發表相關學術論文40篇，主持與口譯相關的國家社科項目、教育部人文社會科學項目各1項；主持并完成省級、及橫向項目5項，出版專著和教材各1部。